Curses::UI::Language::japanese

日本語のリソースがなかったので、作成してCurses::UIのコミッタに送付。週末取り込んでくれるそうです。Curses::UI->new(-language => 'japanese') でCurses::UIの各種ボタン、タイトルバーなどが日本語化されるようになります。

これで、HatedaEditorも日本語化されます ;) shawn++